Matthew Walker / Royaume-Uni / 2007 / 3’30

Suite à une dispute, John, l’ours polaire vient présenter ses excuses à Karen, le pingouin.

Candide Zepe / Portugal / 2007 / 11’

Candide ne l’a jamais aimée. Son passe-temps favori est la manipulation.

Christian Effenberger / Allemagne / 2008 / 7’20

Un petit lapin avec un goût prononcé pour la pointe des carottes, trouve la plus grosse carotte du monde.  Mais cette énorme tentation est solidement enracinée. Cette quête pour le dîner lui réserve quelques surprises.

Nuno Costa / Royaume-Uni / 2008 / 7’4

Le désenchantement d’un homme fatigué. Fatigué d’être fatigué. Il y a un temps dans la vie, où l’on se demande quelles portes ont été ouvertes, lesquelles sont restées fermées, et lesquelles ne s’ouvriront jamais.

Maryam Mohajer / Royaume-Uni / 2008 / 6’22

Téhéran, Iran, 1985, guerre Iran-Irak, une attaque aérienne, une sirène. Tout le voisinnage se précipite au sous-sol.  Que va-t-il s’y passer ?

Matthieu Buchalski, Jean-Michel Drechsler, Thierry Onillon / France / 2007 / 7’

Il était posé, l’aveugle. On a mis un casque sur son crâne pour voir en grand ce qu’il ne voyait pas.

Daniel Faubert / Canada / 2006 / 12’10

Un peuple en lutte contre la nature et la nature humaine.

The Blackheart Gang / Afrique du Sud / 2007 / 4’35

L’histoire des oiseaux-piranha ou plus communément appelé dodos.

Jérémy Clapin / France / 2007 / 13’40

Frappé par une météorite de 150 tonnes, Henri vit désormais à 91 cm de lui-même.

Izibene Oñederra / Espagne / 2007 / 4’30

Dans les dictionnaires, le mot basque hezurbeltak n’apparaît pas. Ce mot inexistant désigne des groupes sociaux invisibles.  À traduire littéralement par "os noirs".

Glen Hunwick / Australie / 2008 / 7’1

Une vie faite uniquement de travail mène au désastre un fermier renfrogné, sa vache et son chien travailleur.